Spacing, counters, and aging thresholds
Judge the white space at the width you will print.
Screens forgive crowding that paper and skin do not. Set the word width first, then inspect each feature below at true physical size with scaling off. Healed spread only closes gaps, so borderline on paper means unsafe on skin.
About 4 cm wide and below
Single initials, two-letter marks, and short banner fragments on fingers, wrists, and behind the ear.
Only short traditional words with open bowls survive here. Expect to simplify serifs to block terminals, widen apex joints, and drop any word longer than four letters to a recropped initial. If the tightest counter in B, O, R, or S closes at 1:1, enlarge or recrop rather than forcing the full word.
About 5 to 10 cm wide
Classic name and single-word band: knuckle rows, forearm banners, chest banners, and calf lettering.
The working band for most traditional alphabet jobs. Full words hold when every counter is verified at true width, spacing keeps one skin channel between neighbors, and apex joints are reinforced. Check curved placements for inner-letter compression before locking width.
About 10 cm wide and above
Statement words, stacked two-line names, and banner lettering inside larger traditional compositions on chest, back, and thigh.
Room for full serif detail, stacked lines with real leading, and banner enclosures. Larger width does not rescue touching letters or hairline serifs: each divider must still survive print and transfer as a separate break.